Abbiegesituation
Nghĩa tiếng Việt: tình huống rẽ xe
Phát âm (IPA): [ˈapbiːɡəzituaˌt͡si̯oːn]
danh từ · trình độ C2
Giống: die Abbiegesituation
Số nhiều: die Abbiegesituationen
Biến cách (Deklination)
| Kasus | Số ít | Số nhiều |
|---|---|---|
| Nominativ | Abbiegesituation | Abbiegesituationen |
| Akkusativ | Abbiegesituation | Abbiegesituationen |
| Dativ | Abbiegesituation | Abbiegesituationen |
| Genitiv | Abbiegesituation | Abbiegesituationen |
Ví dụ
- „Besonders prekär: die Abbiegesituation von der Ungererstraße zum Isarring.“ — Đặc biệt nan giải: tình huống rẽ từ đường Ungererstraße sang Isarring.
- „Die Idee, eine Fahrspur des Rings für Busse, Fiaker und Radler zu reservieren, habe man wegen der schwierigen Abbiegesituation im Konflikt mit der Straßenbahn wieder verworfen.“ — Ý tưởng dành riêng một làn đường trên đường vành đai cho xe buýt, xe ngựa kéo và người đi xe đạp đã bị bác bỏ do tình huống chuyển hướng phức tạp gây xung đột với xe điện.
- „Die Abbiegesituation vor Ort werde gegenüber heute sogar verbessert, weil sich die Lieferfahrzeuge den Weg weniger lange mit den Velos teilten.“ — Tình hình rẽ tại chỗ thậm chí sẽ được cải thiện so với hiện nay, vì các xe giao hàng sẽ chạy chung làn với xe đạp trong thời gian ngắn hơn.