abbacken

Nghĩa tiếng Việt: nướng tách rời

Phát âm (IPA): [ˈapˌbakn̩]

động từ · trình độ C1

Chia động từ (Konjugation)

Dạng gốc cần thuộc: abbacken · er/sie/es bäckt ab · buk ab · haben abgebacken

Präsens (hiện tại)

Präteritum (quá khứ đơn)

Perfekt (hiện tại hoàn thành)

Ví dụ

• Sie wollen Krapfen machen und wissen nicht, wie Sie Ihren Brandteig abbacken sollen? — Bạn muốn làm bánh rán mà không biết phải nướng chín phần bột choux của mình thế nào sao?
• Der Bäcker hat abgebacken. — Người thợ bánh đã nướng xong.

Nghĩa khác

• einen Backvorgang von Brandteig und Kloßteigmasse durchführen, bei dem sich die Masse vom Topfboden löst
• zu Ende backen, mit dem Backen fertig werden

Lỗi thường gặp với người Việt học tiếng Đức

• Sai: er abbackt → Đúng: er bäckt ab (tiếng Việt không chia động từ, nên ngôi 2 và 3 số ít đổi nguyên âm là chỗ hay quên nhất)