Aasgeld
Nghĩa tiếng Việt: tiền hối lộ
Phát âm (IPA): [ˈaːsˌɡɛlt]
danh từ · trình độ C2
Giống: das Aasgeld
Số nhiều: die Aasgelder
Biến cách (Deklination)
| Kasus | Số ít | Số nhiều |
|---|---|---|
| Nominativ | Aasgeld | Aasgelder |
| Akkusativ | Aasgeld | Aasgelder |
| Dativ | Aasgeld | Aasgeldern |
| Genitiv | Aasgeldes | Aasgelder |
Ví dụ
- Der Falkonier Otto genoss eine Pension von 12 Pfunden, ein anderer, Namens Florens, hatte ein Einkommen von 10 Pfunden und dazu 4 Pfund Aasgeld, Isebrant ‚von den Hunden‘ hatte ausser seinen Kleidern 18 Pfund und 4 Schillinge u.s.w. — Người nuôi chim ưng Otto được hưởng khoản trợ cấp 12 pound, một người khác tên là Florens có thu nhập 10 pound và thêm 4 pound tiền nuôi động vật, Isebrant 'người phụ trách đàn chó' ngoài quần áo còn có 18 pound và 4 shilling, v.v.
- Ich wusste nicht, wieviel der Bursche als Aasgeld zu bezahlen hatte, um von seinen Fronverpflichtungen befreit zu werden. — Tôi không biết chàng trai phải trả bao nhiêu tiền chuộc để được miễn các nghĩa vụ lao dịch.
Nghĩa khác
- Ausgaben für Viehfutter
- eine Art Frongeld zur Befreiung von Fronverpflichtungen wie die Abgabe von Hirse, Heu und vielem mehr