Dativ vs Akkusativ — cách phân biệt dễ hiểu

Mạo từ theo cách, giới từ cố định, giới từ 2 cách (Wechselpräpositionen) và động từ luôn đi với Dativ — quy tắc rõ ràng kèm ví dụ thực tế.

Dativ và Akkusativ khác nhau như thế nào?

Akkusativ là tân ngữ trực tiếp, trả lời “wen/was?”. Dativ là tân ngữ gián tiếp, trả lời “wem?”. Ví dụ: “Ich gebe dem Kind (Dativ) einen Ball (Akkusativ)”.

Giới từ cố định — luôn 1 cách duy nhất

Luôn Akkusativ: durch, für, gegen, ohne, um. Luôn Dativ: aus, bei, mit, nach, seit, von, zu.

Wechselpräpositionen — giới từ 2 cách

9 giới từ (an, auf, hinter, in, neben, über, unter, vor, zwischen) đổi cách theo ngữ cảnh: Akkusativ khi có chuyển động (wohin?), Dativ khi chỉ vị trí cố định (wo?). Ví dụ: “auf den Tisch legen” vs “auf dem Tisch liegen”.

Động từ luôn đi với Dativ

helfen, danken, gefallen, gehören, antworten, folgen — luôn yêu cầu Dativ dù chỉ có 1 tân ngữ.

Câu hỏi thường gặp (FAQ)

Dativ và Akkusativ khác nhau như thế nào?

Akkusativ là tân ngữ trực tiếp — đối tượng chịu tác động trực tiếp của hành động, trả lời câu hỏi "wen/was?". Dativ là tân ngữ gián tiếp — đối tượng nhận lợi ích/tác động gián tiếp, trả lời câu hỏi "wem?". Ví dụ: "Ich gebe dem Kind (Dativ) einen Ball (Akkusativ)".

Làm sao biết giới từ nào đi với Dativ, giới từ nào đi với Akkusativ?

Giới từ luôn Akkusativ: durch, für, gegen, ohne, um. Giới từ luôn Dativ: aus, bei, mit, nach, seit, von, zu. Giới từ 2 cách (Wechselpräpositionen) dùng Akkusativ khi có chuyển động, Dativ khi chỉ vị trí cố định.

Wechselpräpositionen (giới từ 2 cách) hoạt động thế nào?

9 giới từ này (an, auf, hinter, in, neben, über, unter, vor, zwischen) đổi cách tùy ngữ cảnh: "Ich lege das Buch auf den Tisch" (Akkusativ — có chuyển động) vs "Das Buch liegt auf dem Tisch" (Dativ — vị trí cố định).

Động từ nào luôn đi với Dativ?

Một số động từ luôn yêu cầu tân ngữ Dativ dù chỉ có 1 tân ngữ: helfen, danken, gefallen, gehören, antworten, folgen. Ví dụ: "Ich helfe dir" (không phải "dich").

Luyện phân biệt Dativ và Akkusativ ở đâu?

Deutsch Tiger có game riêng luyện Akkusativ vs Dativ trong mục Cases Mastery, với phản hồi tức thì cho từng câu.

Trang liên quan

Luyện nghe B1 · Luyện nói với AI · Luyện viết B1 · Ngữ pháp B1 · Luyện phát âm · Luyện thi B1

Xem bảng chia động từ đầy đủ (400+ động từ) →